尾声

    两位作者费了很大力气避免说教，只是简简单单地讲了一个真实故事，让事实来说明一切。尽管如此，也许值得花费一点笔墨申明，本书中绝大多数的人物不是在坐牢就是已死去。

    各帮派首领聚会案中所有的被告都被判罪；没有一个逍遥法外，“胖托尼”它东-萨勒诺；进监狱时已经75岁了，被判了100年监禁。“鸭子托尼”安东尼-科拉洛”“迷糊托姆”萨尔瓦多-桑托罗、根纳罗-“格里兰”-兰盖拉和拉尔夫-斯科波了被判处相同的刑罚。“蛇”卡迈因-珀西科，自己为自己做辩护律师，给大家提供了片刻滑稽场面，也被判处了一个世纪的监禁。

    检察官鲁道无-朱利亚尼因为在反对有组织犯罪活动中表现出的精力和广为宣扬的努力而小有名气。8O年代末他注意力转向当时更具新闻价值的华尔街案伯，在那个案子里他收集了一大堆混乱的记录。1989，他把自己的声誉派上政治用途，竞选纽约市市长，但落选了。

    “遇难者案”是直接针对甘比诺家族的案件，1986年开始审理，在这期间好几个被告继卡斯特兰诺和比洛蒂之后死去。“大格斯”奥古斯塔斯-斯卡拉法尼于1986年3月1日失踪，据信已被其同伙谋杀，据一位联邦调查局眼线说，这个像座小山一样的卫队长被“像树一们砍倒了。”因为大格斯犯了那么多错误，所以很难知道他是因为哪桩事被除掉的。

    色情业专家罗伯-博纳多，自从6月5日以后就再没有见过他，据推测已经死亡。弗兰基-德-西科，据信是暗杀巨头保罗的嫌疑犯，同年4月13日在一场汽车爆炸中丧生。

    米尔德里德-拉索，甘比诺家族的同案犯，美国区法院的代理职员，被判犯有向暴徒组绢成员传递密封起诉状的罪名，她为此被判处1年的家中囚禁，在这段时间里，她除了购买日用品，定期斯去诊所检查身体和参加宗教仪式外，法律禁止她离开玛尔贝里街，她也失去了工作，但仍有养老金。

    “粗痞”-乔-科拉奥，英俊的饭店老板和高利贷者，在1989年被判犯有阻碍判罪，这个罪名后来又被推翻了。

    朱利-迈伦，失败的建筑师，无比透顶的傻瓜，因为掌管甘比诺家族的工资单和斯塔滕岛上的建筑回扣，被判处5年监禁。

    “小丑”阿方斯-莫斯卡，保罗-卡斯特兰诺与胖托尼-萨勒诺安排投标事务的使者，因为拒绝提供声音样本以证实在卡斯特兰诺家安装的窃听器里截获的一段谈话录音中有他的出现，在1986年被判犯有藐视大法庭罪而被监禁。在监狱里他的健康情况急剧恶化，9个月之后，基于人道释放了他，1987年7月26日，他自然死亡。

    托米-阿格罗在佛里达因高利贷、勒索和企图谋杀受到审讯。用以定罪的大部分证据都来自他的旧友、一顿毒打的牺牲品“猎犬乔”约瑟夫-雅怒兹。他被判处15年监禁，也被允许回家待亡，他在1987年6月27日死于肺癌。

    至于约瑟夫-N-盖洛，这位白发的顾问，他因年老体衰而勾起的肝火在巨头保罗-卡斯特兰诺死后似乎有所增强。在逮捕盖洛时，安迪-库林斯想起这个人曾威胁说他会当场死去，因此真的在现场安排了一辆救护车，可是盖洛不但根本没有晕倒，反而对着联邦调查局的人破口大骂——这顿发作在阿斯托里亚的克雷森特街上引来一大群热情的观众。

    作为甘比诺家族的智囊，像这样发发脾气已是他能力极限了，到了审判的时候，他的精力已完全耗荆毕竟是74岁高龄的人了，他常常的对证的过程中打瞌睡，别人不得不把他推醒，他在月22日被定罪，判处10年监禁。

    因为乔-盖洛继续衰老，所以“圣诞树”约瑟夫-阿默恩在这灾难时刻显得越发出众。他很有尊严地接受了逮捕，在审讯过程中举止始终像一位绅士。

    但是，出现了有利于他手转机，那时他判犯有勒索罪，正面临着15年监禁的判决。

    阿默恩的律师们争辩说保罗-卡斯特兰诺的死和甘比诺家族权位的转移已完全结束了阿默恩的事业。他是一个老人，而且不会以任何方式危害社会。他们宣称：他应当立即准予保释。大大出乎检察官们的意料。杰克-温斯坦法官同意为这件事开一个听证会。

    甚至更了乎政府让方面意料的是，阿默恩的律师们叫安迪-库要斯来为“圣诞树”做人证。让一个联邦调查局侦探站出来帮一个众所周知的黑手党徒说话？这是个奇怪的策略，但很有效。库林斯做出说真话的誓言后，被问道基于他对阿默恩过去行为的了解，他是否相信这个庄重的老暴徒能够恪守被开释的条件，库林斯回答说如果阿默恩本人发了誓言，他，库林斯会相信他。

    对于这份率直，库林斯遭到原告方，他的同盟者的怒视和明显的冷待。

    但是这场荣誉之舞的最后邪量得主仍是阿默恩。1987年圣诞节前一天，温斯坦法官向“圣诞树”提出条件，只要他公开否认与甘比诺犯罪家族的联系，宣布放弃他在这个组织或任何其他犯罪组织中可能拥有的职责，他就可以被释放。他要做的只是说句话而已。

    当然，他拒绝了。否定秘密犯罪组织就是承认秘密犯罪组织的存在，阿默恩是不会这么做的。这会做会违犯奥默它，这会拆毁他一生营造的道德世界。他只说了一个字“不，”然后被判处监禁。

    ×××

    在得知父亲被谋杀后不到一小时，康妮-卡斯特兰诺给了格罗莉娅-奥拉特一个密封的信封，里面装了一万八千美元现金，“我父亲想让你得到这个，”她说，“现在在给我滚出去。”

    女仆立刻离开了，她为恩主的死的而... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读