第四章

译找来这个地方，也真难为他了。

    刘玄应身后的洪通译也站了出来，满脸尴尬地先行了一礼，吞吞吐吐地说：“这位风先生，下官…厄，不是…这个本官，哎，不是不是…是在下之前言语上曾多有得罪，还请风先生莫要放在心上。还请风先生大人不记小人过，回来替大乾使节尽力。嗯…这个….有空还请多多指教在下一些欧罗夷语…”

    之前这位洪通译自持礼部正统的位置，对风吟秋这外聘而来的通译很是看不起，还颇有几分提放敌意，在船上的时候偶遇几次还出言嘲讽。大约是觉得不过是对付帮海外蛮夷，自家所会的就算不多，随便指手画脚地呵斥一番也够了，这编外的外聘之人纯粹就是多余碍眼，哪知来了之后才发现完全不是那么回事。而连刘玄应也对这外聘之人礼遇有加，这才勉强放下脸面来道歉求教。

    风吟秋却是一点都不放在心上的，不管是这洪通译还是那李大人，在他眼中分量还不如那几个熟识了的水手，整个大乾使节团能让他真正看在眼中也就只有刘玄应一人而已。至于回到使节团那什么的更是不可能的事，就算刘玄应开口请求，他也实在没那份心思。

    好在这问题其实并不难解决，风吟秋一笑：“其实只是通译之事的话，那是简单之极的。不瞒两位，这欧罗神术中有类似灌顶之法，只要法术一起便可学会欧罗话语。我这欧罗语也是如此得来的。洪通译若是想要，我帮你问问这太阳神殿中的祭司。他们应该有人会用才是。”

    “当真？”洪通译一听之下，惊喜交加之下差点就要涕泪纵横了。“多谢风先生指点，有劳风先生，有劳风先生了！”

    “就如此容易？”刘玄应听了也是一呆，让整个使节团鸡飞狗跳，连他这个修道有成的道门高人都颇为焦头烂额的，原来不过是一两个法术神通就能解决的问题。

    “这欧罗法术颇有独到精妙之处，刘道长莫要小觑了。”风吟秋淡淡一笑。“这欧罗大陆地域复杂，异族众多，异族沟通之时极多，自然也就产生出这类法术来。我神州大地人族一统天下，前朝又以儒教治国，不止车同轨书同文，连话语也要一统，自然没人朝这方面去想了。如何，刘道长可也要请欧罗牧师来施法学习欧罗话？”

    刘玄应想了想，摇头苦笑：“灌顶之法神识交融，是要放开自身识海灵台吧。贫道暂且还是不用了。”

    修道之人敞开识海受人灌顶，比学武之人放开身体容人拿捏筋骨，运气探知筋脉还要敏感忌讳，若是德高望重修为比自家精深的前辈高人也就罢了，这施法的却是不知深浅的异族蛮夷，就算知道对方没恶意，心中也肯定是不愿的。刘玄应这反应也在风吟秋的意料之中，他也不勉强，就开口问不远处那替他讲解介绍这神殿的牧师，请他给洪通译施法。

    “如果这位西方人先生也是我主阿曼塔的虔诚信徒，那么我现在就可以祈求阿曼塔沟通我们的意识。但他并不是，我也没办法了。可以对所有智慧生物施展的异族永久性通晓语言是五阶神术，几位高阶祭司都因为邪教徒骚乱的关系暂时不在，日光神殿中现在只有驻守的大祭司阁下能施展。不过既然是您开口要求，大祭司阁下也必定不会拒绝的。不过他现在正在会议厅中和守护之手的诸位大人商议要事，要不然您在这里稍等一下，我去看看。”

    看着牧师彬彬有礼的回答离开，得到了肯定的答复，纵然没有立刻便如愿以偿学会欧罗语，洪通译也是激动得满脸通红，如果不是在礼部中浸淫多年，朝廷体面君子礼仪已经成为本能，几乎就要抓耳挠腮手舞足蹈。稍微冷静一下，又想起一事来，对刘玄应和风吟秋分别施礼说：“风先生，刘道长，在下有一事相求…能不能请两位对这施法授语之事替在下保密？”

    风吟秋笑笑不说话，刘玄应则淡淡道：“那自然不能。使节团原本就必须有至少一正二副三位通译，只是和欧罗大陆断了多年往来，人才难觅，才只得你和风先生两位。风先生若不归去，只依仗洪通译你一人，这如何能够？”

    “这…是，是…刘道长教训得是，刘道长教训得是…”洪通译面有惭色低下头去，又抬起头来惊问。“风先生不回去了？风先生如何能不回去？”

    刘玄应看向风吟秋，淡淡苦笑：“虽然见到风先生之后，贫道心中有所猜测，但还是要为其他人尽力问一句：风先生，能否看在这两月同舟共济的情谊上重回使节团？这欧罗大陆局势莫测，此行前途难料，波折困境必定不少，若有风先生在，一切艰难自可迎刃而解。贫道还请风先生回来。”

    一旁的洪通译听得差点连眼睛都鼓出来了。在他看来风吟秋只不过是不知道使了什么法子混进使节团来混饭吃的江湖人，刘玄应就算在使节团中挂名的身份不高，但实际上地位超然，如果放在朝廷中，就算礼部尚书侍郎也要以礼相待，之前的言语客气还可以说是君子风度礼贤下士，现在说出来的话却近乎于恳求。

    风吟秋却笑笑：“刘道长太抬举在下了。不过几手江湖把式，哪里入得了真武宗高人之眼？使节团能者无数，高手如云，也不缺我一个了。”

    刘玄应不回答也不说话，就只是静静地看着他。

    顿了顿，风吟秋面色一整，叹了口气重新说道：“好吧，既然是刘道长开口，我也不说废话了。我原本就是顺便搭个船来这欧罗大陆的，朝廷使节要如何我是一点也不想操心。那几位大人的咸酸规矩太多，就算管不了我，终究是难听聒噪。我自有我的去处。”

    “你…你怎能…”洪通译瞠目结舌，在他的认知中很难想象会有人如此不尊朝廷不守规矩，就像很难想象这人居然能不吃不喝不睡不呼吸一样。“风先生你难道不是大乾子民？既背着通译名分，难道不该为朝廷，为同胞略尽些绵薄之力？”

    “我就是我，也不是什么其他的。该操心的，我在神州之时早就操得够了。”风吟秋淡淡说道。“不过大家终究同舟共济了两月之久，能帮的我自然会顺手为之。我下来就去向这太阳神殿的牧师问清楚该如何去因克雷，还有这欧罗大陆上的局势详情，沿途该注意些什么，这样你们上路也心中有数。有刘道长在，有陈将军在，还有沐仙子，纵是有些什么波折变故也应该应付得了才是。”

    “如此…也是只能多谢风先生了。”刘玄应一声叹息，还是对风吟秋一拱手。

    “倒是辛苦刘道长了。”风吟秋也对着刘玄应拱手为礼，一笑。可以预见接下来的时日，让这位真武宗长老烦心头痛的事情还有不少，也真难为他这样一个道门高人，来替那一大队人当爹作娘。

    洪通译翻着白眼，欲言又止。这人难道不知道使节团乃是以李大人为首的么？

    “贫道也只有回去和陈将军沐道友多多合计一下了。”刘玄应脸上的苦笑越来越苦。