369.第369章 跨行服务

都是有关联的，甚至都在一个圈子里，可到底不一样，隔行如隔山并非没有道理，好似配音这东西，普通话说得标准，不代表就能配得好，其中的技巧和情绪的掌控，比一般表演台词的要求更高，更细腻。

    不然小RB为毛专门的配音都能发展出一个繁荣的行业来，那可专门为了动画的需求而诞生的。

    一个声优，培养和挑选极为的严格，时间也长，不仅平日里能吃什么，不能吃什么都要管，连带生活作息都是很严格指定的，不得不说，每个行业，都有自己的不容易。

    正因为华夏没有这样的配音培养，在当年老一批的退役后，如今配音大多是演员，或者主持人兼职，那效果，只能说“呵呵”两个字。

    什么H剧，T剧，M剧的，一旦有华语配音，简直惨不忍睹，表情和情绪大多对不上，看一眼就知道不是本土，感觉怪异得可以。

    一般有挑剔的影视粉丝们，大多会在网上寻找原音版看，只要有中文字幕就行了。

    对于这点，其实不少人也挺纳闷的，明明自己拍的影视，配音也算不错啊，为什么一套在别国视频上就不行了呢？

    做作，夸张等等，当真是除了发音标准之外，没多少可取之处，只要看管原声版的，就怎么也接受不了配音版了。

    主要还是这里面有些利益纠纷，名嘴和演员的出场费自然不凡，真要这样请，那花销不菲，一般引进的电视剧可舍不得这样浪费，而且，看看电影，比电视剧的情况要好，便是资金的问题。

    也难怪皮克斯工作室会担忧了，配音真要弄不好，一部动画电影可就能毁得彻底了。

    看小RB的产业就清楚，在动画中，配音得占很大的比例，弄不好，一部神作也会成为垃圾的。

    楚络希不怯这个场，就好像杰米说的，电影现场收声很多，而且大多自己给自己角色配音，这的确算是有经验。

    “你们先坐坐，我去安排一下，尽量在这几天让你们给配了，免得拖着。”杰米兴奋的向外走去，那感觉，还有点蹦跶的欢乐。

    待人走出去后，楚络希偏头注视着某人：“师兄，你T语很好？”

    怔了一下，箫景炫笑眯眯的看着她，直接伸手在她脸上爱恋的捏了两把：“还可以，至少不比华夏差。”

    “嗯？”楚络希觉得这说法有点怪异，心下有点突兀。

    仿佛是看穿了她的想法，箫景炫微眯着眼，嘴角一勾：“这是有原因的，等有空，我跟你慢慢解释，不急……”

    眨了眨眼，楚络希满头黑线，又玩这一套？不过，她隐约有猜到，这应该跟箫景炫的家人有关，只是有很长吗？居然还得专门找空闲的时间聊，现在也很空好不好？

    或许是察觉到楚络希在心里的付腹诽，箫景炫轻笑一身，凑了过去：“小希，不如我们去领证吧，领完证，我可以马上告诉你。”

    斜眼，楚络希眼珠子一翻：“这有什么直接关系么？”