37

    “恭喜，恭喜。”安迪-库林斯说。

    这是一句很简单的话，只要求回答简单的一声谢谢。可有着根深蒂固偏执的乔-N-盖洛，这位随口就能扯出弥天大谎的甘比诺顾问，犹豫了很长时间去考虑这句话对他是不是一个陷阱。他低头看着自己灵活的双手，这双手正张开顶在面前斯佩拉扎快餐厅的胶木餐桌上。他反自己的小咖啡匙弄得格格响，最终说了声：“恭喜什么？”

    “我听说你奶出协会了？”侦探说。

    他所说的协会是指“制衣行业协会”，它坐落在曼哈顿服装区的34个大街上。这个“大协会”是那些骗人的东西中的一个，它们有分寸地然而是不停地吸着纽约独立企业的血。它通过宣扬一种艾丽丝漫游仙境式的逻辑来达到目的。而这种逻辑，额外地被认为是世情真谛的绝对权威。

    要想在这城里做生意，服装制造商和批的商们就不得不雇用工会中的劳工，而国际妇女服装工作联合会23—25地方分会是不会和商家单独谈判的，只能过协会，这样，大约60O家公司基本上被“大协会”扣作抵押，而被迫每月上缴50到75美元的税款。这笔钱一部分用来促进合法工业公司的发展，可大部分作为赌注慷慨地分给了暴徒，汽车、费用帐目、那些见不得人的工作的薪水。乔-盖洛的名字已经出现在这份工资单上20多年了，表面上是作为一个“劳工关系代表”。

    “是埃”老人淡淡地说，“我觉得一切都够了，那群人坐着火车到处跑。”他手一挥把这一切赶开。

    “可是，”库林斯说：“放弃这工作一定很难，每周450美元，稳定的工作，给国家税务总署的直接记录，还有健康福利——那一定很有用处。每次我去找你，他们都说你在体病假。”

    盖洛轻轻拍了拍心口：“我这几年身体不太好。”

    “我想你的同事们一定都很相念你，所以我去了协会代表的几家商店，他们从没听说过你，乔。”

    “人们都是健忘了。”顾问说，“你以为每个和你打过交道的人都记得你吗？”

    “坦率地说，是的。”安迪-库林斯说。毕竟，谁会忘记和联邦调查局的交涉呢？”可是，乔，梅尔-加林，这个簿记员已经在那儿好多年了——我给她看了一张你的照片，她没认出来。”

    盖洛装出一副虚荣心受损的样子。

    “不过，她知道你的名字，”库林斯继续说，“她说她一直给你寄支票。”

    “那么你想要怎么样呢，安迪？”盖洛说，看来他已经厌倦了这种搪塞的回答方式，决定进行正面进攻，他拿起小匙颇有教授风度地做了个手势来暗示这一点。

    “我们要对合法企业和社会中善良的一面胡说些陈腔滥调的废话吗？我们要对着‘一日不做，一日不食’的思想趾高气扬吗？如果那是犯罪的话，安迪，你得建起更多的监狱来，因为你要把这个国家里一半以上的人关进去了。

    “从那一小撮盎格鲁——撒克清教徒和他们的信托基金，到那些证券经纪人，再到那些犹太医生，他们对你们这些蠢驴伸出一个手指头摆弄一下你们前列腺就要价200元钱，然后，看在上帝的份上，再看那些8英尺高的黑鬼，他们转一转该死的篮球就能一年得1O0万元。这之后，如果你那该死的监狱里还有空儿的话，你再回来对我这样每周挣450美元的人放些臭屁。”... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读